Число неосторожных фраз, брошенных главным архитектором Уфы, приближается к критичной отметке

-Был нормальный посыл: «Давайте поговорим», — цитата Олега Байдина(ТАСС). — А в ответ получили нулевой конструктивный разговор. Вывод такой, что смысла особого нет, видимо, разговаривать с людьми. Проект(имеется ввиду океанариума) будет дальше реализовываться.

Конец цитаты.

Вывод такой, что смысла особого нет в архитекторе города, в котором живут ЛЮДИ, который и людей за людей не считает.

Но если вывод не очевиден, я как филолог сейчас сделаю небольшой функциональный анализ текста по нескольким аспектам.

1. Смотрим первое предложение «был нормальный посыл». Среда, в которой, как правило, встречается подобное выражение — это уфимское гетто — где-то на Нежинский так и разговаривают подростки-гопники. Можно подумать, что господин архитектор нарочито использует лексику «ближе к народу», но это не та целевая аудитория, поэтому имеет смысл предположить, что данный лексический набор принадлежит самому Байдину.
2. «Нулевой конструктивный разговор». Здесь стоит отметить неумелое использование и расшифровку семантических знаков. «Нулевой» — лишеный всякого положительного момента, никакой. «Конструктивный» — такой, который можно положить в основу чего-то.
   Переводим с байдинского: разговор, лишённый всякого положительного момента, который можно положить в основу чего-то. Противоречие, правда? Предположим, что было просто неверное использование лексики и человек хотел сказать — неконструктивный разговор, но отчего-то не смог.
3. Смысла особого нет, видимо, разговаривать с людьми. Конечно, нет! Конечно! Ведь люди принимают установленные значения слов в словарях, им тяжело выучить ваш язык, в котором говорится одно, имеется другое, делается третье. Конечно, им/нам трудно, и в таком ключе нас ждут только «нулевые конструктивные разговоры».
4. Проект будет разрабатываться. На здоровье. Проект на то проект, чтобы разрабатываться. Но вот будет ли он или не будет строиться, должны решать горожане, никак не вы. Все же вы всего лишь архитектор, а не бог.
5. На следующую встречу с общественниками придётся прийти — кто-то же должен подарить вам словарь Ожегова.

30 декабря 2019 Виктория Куприянова Общество

Источник: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=7569982881...