Как получить в Швейцарии социальную помощь: краткое руководство

В 2018 г. кантональные бюджеты потратили на финансирование программ социальной помощи 2,8 млрд. швейцарских франков (2,85 млрд. долл. США).

(© Keystone / Christian Beutler)

На данный момент социальную помощь в Швейцарии получают 270 000 человек. Отвечают за неё кантоны - субъекты федерации, то есть выплачивается эта помощь из кантональных бюджетов. Половина из тех, кто получает социальную помощь, — граждане Швейцарии, одна треть — младше 18 лет, четверть взрослых получателей помощи — это так называемые «работающие бедняки», то есть люди, имеющие работу, но все равно не могущие свести концы с концами.

В 2018 г. кантональные бюджеты потратили на финансирование программ социальной помощи 2,8 млрд. швейцарских франков (2,85 млрд. долл. США). По данным Швейцарской конференции по вопросам социальной помощи (SKOSВнешняя ссылка), «система социального обеспечения вносит существенный вклад в социальную гармонию в Швейцарии и гарантирует всем людям возможность жить достойно». Однако внимание — социальная помощь в Швейцарии не есть приглашение к ничегонеделанию.

Кто имеет право на получение социальной помощи?

Конец цитаты

Социальная помощь предназначена для людей, живущих за чертой бедности. Прожиточный минимум в Швейцарии на данный момент составляет 2 259 швейцарских франков в месяц для одного человека и 3 990 швейцарских франков для двух взрослых, имеющих двух детей. Для сравнения, медианная (не путать со средней) заработная плата в Швейцарии составляет около 6 500 швейцарских франков в месяц (1 франк = 64 рубля, или 27 гривен).

Экономика и жизнь Как стать должником в Швейцарии и как избавиться от долгов?

Как и везде, в Швейцарии есть люди, которые попадают в долговую зависимость. Многие должники часто просто не решаются обратиться за помощью. Почему?

Автор: Мари Вюймье (Marie Vuilleumier), русскоязычная версия: Игорь Петров

Доступно на 4 других языках Доступно на 4 других языках Языки 4

• немецкий (de)"Nach meiner ersten Betreibung verlor ich mich in meinen Rechnungen"
• французский (fr)«Quand j’ai reçu la première poursuite, je me suis perdu dans mes factures»
• итальянский (it)"Quando ho ricevuto il primo precetto esecutivo mi sono perso nelle mie fatture"
• японский (ja)金銭問題タブーのスイス　借金地獄に苦しむ若者

Если вы являетесь гражданином Швейцарии или если у Вас есть вид на жительство в Швейцарии, то тогда вы имеете право при необходимости подать заявление на предоставление вам социальной помощи. Право на социальную помощь имеют также просители убежища и лица, официально признанные беженцами. Но даже если Вы не подпадаете ни под одну из этих категорий, то Вы все равно можете обратиться за «экстренной помощьюВнешняя ссылка».

Вы не имеете право подавать ходатайство на получение социальной помощи если Вы уже получаете пособие или если у Вас еще есть значительные активы: на счету в банке или в виде движимого или недвижимого имущества. Пенсионеры, которые испытывают финансовые трудности, могут подать заявление на получение дополнительного вспомоществования (Ergänzungsleistungen EL, структурно входят в комплекс «первой опоры» швейцарской пенсионной системы. Какие еще есть «опоры»? Все подробности - в материале по ссылке).

Сколько я реально получу денег?

Конец цитаты

Социальные выплаты призваны покрывать самые элементарные, базовые потребности, такие как питание, одежда, личная гигиена. В итоге сумма ежемесячного платежа по линии социальной помощи в Швейцарии составляет около 1 000 швейцарских франков в месяц на одного человека. Кроме того, получатели помощи имеют право на 1 000 швейцарских франков в месяц на оплату жилья и 200 швейцарских франков на медицинское страхование.

Личный опыт Жизнь на грани бедности в Швейцарии — это стресс!

Наш журналист пропробовал прожить в Швейцарии на уровне прожиточного минимума, и пришел к выводу: такая жизнь это не жизнь, а сплошной стресс.

Автор: Сибилла Бондольфи (Sibilla Bondolfi)

Доступно на 8 других языках Доступно на 8 других языках Языки 8

• немецкий (de)Ich wollte einen Monat arm sein in der Schweiz – es war Stress
• английский (en)Experiencing the stress of poverty in Switzerland
• испанский (es)He intentado ser pobre durante un mes en Suiza
• французский (fr)J’ai voulu être pauvre en Suisse pendant un mois – un vrai stress
• итальянский (it)Ho provato a vivere da povera in Svizzera
• японский (ja)スイスで1カ月貧乏生活に挑戦
• португальский (pt)Tentei ser pobre na Suíça durante um mês: foi duro.
• китайский (zh)我在瑞士当了一个月穷人 – 很难过！

6 Написано 6 комментариев.

Кроме того, вы можете подать ходатайство о снижении вашего страхового взноса в фонд ОМС (обязательное медицинское страхование). В зависимости от кантона вам, возможно, придется подавать такое заявление регулярно каждый год. Заявители, имеющие финансовые задолженности, получают дополнительно 200 швейцарских франков в месяц.

Что я должен делать в обмен на социальную помощь?

Конец цитаты

Ваш личный консультант в кантональном собесе поможет вам придумать, составить и начать выполнять план последовательного улучшения вашего финансового положения. От вас ожидается, что вы, в частности, будете настойчиво искать работу или, если вы мигрант, участвовать в кантональных программах социальной интеграции.

Вы должны информировать ваш собес о любых своих доходах, включая денежные подарки или суммы, перечисленные вам для снижения страховых расходов на здравоохранение. Эта информация приведет к тому, что причитающиеся вам социальные выплаты будут скорректированы в сторону понижения.

Несоблюдение всех этих требований или сокрытие информации о вашем истинном финансовом положении может привести к тому, что социальные выплаты вам будут ограничены верхним «потолком» или вовсе аннулированы. Иностранцы, обманувшие органы собеса в части получения социальной помощи, могут быть высланы из страны.

Какие существуют ограничения?

Конец цитаты

Ваше жилье должно быть одним из самых дешевых в вашем районе; соответствующие нормы формулируются местным собесом. Если ваша квартира покажется ему слишком уж роскошной, вас попросят найти более доступное жилье. Если вам еще не исполнилось 25-ти лет, то тогда органы собеса будут исходить из того, что вы все еще живете с родителями или в отдельной комнате в общежитии квартирного типа вместе с вашими ровесниками. Тогда вам могут отказать в выплате тысячи франков на жильё.

Бедность в Швейцарии В Швейцарии будут прощать долги беднякам?

Списать долги, попав в тяжелую финансовую ситуацию? В Европе да, в Швейцарии — нет! Парламент Конфедерации требует изменить законодательство.

Автор: Мари Вюймье (Marie Vuilleumier)

Доступно на 7 других языках Доступно на 7 других языках Языки 7

• арабский (ar)هل هناك أمل في الخروج من دوامة الديون؟
• немецкий (de)Ein erster Schritt zur Bekämpfung der Überschuldung
• английский (en)Swiss take aim at excessive debt
• французский (fr)Un premier pas pour combattre le surendettement
• итальянский (it)Primo passo per combattere il sovraindebitamento
• японский (ja)スイスで借金地獄から抜け出す手段は
• китайский (zh)瑞士人欠款多：债务缠身，亟待解救

1 Пока не написано ни одного комментария

Отдельного бюджета на личный автотранспорт в рамках социальной помощи нет, если только вы действительно не в состоянии добираться до своего рабочего места на общественном транспорте или если автомобиль вам нужен по состоянию здоровья. Расходы на домашних животных также не социальной помощью не покрываются.

Могу ли я все же стать гражданином Швейцарии, получая социальную помощь?

Конец цитаты

Если вы получаете социальную помощь, то права подавать заявление на получение прав швейцарского гражданства вы не имеете. Если вы живете в кантонах Берн и Аргау, то после прекращения получения вами такой помощи должно пройти десять лет, и только тогда вы снова получите право начать процедуру натурализации (подробнее о шагах к швейцарскому паспорту читайте здесь). На федеральном уровне действует норма в три года, в некоторых кантонах — пять лет.

Могу ли я поехать в отпуск?

Конец цитаты

Да, с разрешения местной службы социального обеспечения (собеса). Расходы на отпуск не будут покрываться за счет социальной помощи, но есть фонды, которые предлагают для людей без особых средств «бюджетные» варианты отпуска.

Говорят, мне придется вернуть деньги, полученные мною в формате социальной помощи?

Конец инфобокса

Да, это правда! Если ваше финансовое положение стабильно улучшится, то тогда власти вашего кантона предложат вам начать возвращать эти деньги в бюджет. В некоторых кантонах вам придется вернуть всю социальную помощь, если вы вдруг унаследуете большую сумму или выиграете в лотерею. В разных кантонах обязательство возврата денег прекращается через срок от 5 до 20 лет после последней выплаты социального пособия.

Половина получателей социальной помощи в Швейцарии в итоге снова встают на ноги в течение года, еще 20% нуждаются в помощи в течение одного-двух лет. Около 8% нуждаются в социальной помощи в течение шести и более лет. Читайте теперь, как работает в Швейцарии система страхования от безработицы. 

Рынок труда Кто и при каких условиях имеет право в Швейцарии на пособие по безработице?

Если Вы потеряете работу в Швейцарии, то Вы можете около 2 лет претендовать на пособие по безработице в размере 70% от последней зарплаты.

Автор: Сюзан Мисика (Susan Misicka), русскоязычная версия: Игорь Петров

Доступно на 9 других языках Доступно на 9 других языках Языки 9

• арабский (ar)من يتلقى إعانات التأمين ضد البطالة في سويسرا؟
• немецкий (de)Wer kann in der Schweiz Arbeitslosengeld beziehen?
• английский (en)Who can collect Swiss unemployment benefits?
• испанский (es)¿Quién puede cobrar el subsidio de desempleo?
• французский (fr)Qui peut percevoir des indemnités de chômage en Suisse?
• итальянский (it)Chi ha diritto alle indennità di disoccupazione in Svizzera?
• японский (ja)スイスの失業手当をもらえるのは誰？
• португальский (pt)Quem pode receber o seguro-desemprego suíço?
• китайский (zh)哪些人在瑞士可以领到失业救济金？

Ключевые слова

• Общество
• Политика

Neuer Inhalt

Horizontal Line

---

Teaser Instagram

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!

Subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

#mc_embed_signup div.response { margin: 1em 0; padding: 1em .5em .5em 0; font-weight: bold; float: left; top: -1.5em; z-index: 1; width: 80%;} label { display: inline; } /* Add your own MailChimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block. We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. */ Адрес электронной почты Лучшие материалы Швейцария в кадре Прямая демократия Политика Экономика Культура Общество Наука и техника Мультимедиа

agitki.ru