Когда в Швейцарии минималистские дома считались «советскими»


Frontalansicht des Hauses Поселение Eglisee: макеты архитекторов Ханса Бернулли и Августа Кюнцеля в 1930 году были представлены на первой Швейцарской жилищной выставке (WOBA) в Базеле. Ochs-Walde, Archiv Wohngenossenschaft Eglisee

В 1920-е годы архитекторы движения Neues Bauen («Новое строительство») строили доступные по цене и совсем небольшие по размеру дома для рабочего класса. Концепция и метод такого строительства вызывали в Швейцарии споры и считались коммунистическими. Однако некоторые из идей сохранились по сей день.

23 июня 2020 года - 07:00
Сибилла Бондольфи

Дипломированный юрист, начала свою журналистскую карьеру, печатаясь в изданиях NZZ, K-Tipp, Saldo, Plädoyer и Zürcher Oberländer.

Показать больше

Эстер Унтерфингер

Получила профессию фоторедактора в Швейцарской школе журналистики (MAZ) в Люцерне. С 2000 года работала фоторедактором в различных СМИ и в качестве фрилансера. С 2014 года – в SWI swissinfo.ch.

Показать больше

После Первой мировой войны в Швейцарии ощущалась нехватка жилья. Архитекторы движения Neues Bauen хотели создавать дешевое жилье для низших слоев населения, используя эффективный метод строительства.

Они проектировали небольшие дома: с плоскими крышами и без подвалов – это делалось, чтобы сэкономить на материалах и строительных затратах. Интересно, что цены на землю в те времена были не так важны, как сегодня. Архитекторы «индустриализировали» строительный процесс с помощью сборных деталей и стандартизированных прототипов для массового строительства. В некоторых домах окна были только с одной стороны, что позволило бы в долгосрочной перспективе экономить на отоплении и ремонте.

В 1930 году архитекторы Neues Bauen представили свои идеи на первой Швейцарской жилищной выставке (Schweizerische Wohnungsausstellung - WOBA) в Базеле. На ней также впервые был представлен жилой «экспонат» - настоящий коттеджный поселок.

«Жилые поселки архитекторов из Neues Bauen были задуманы как своего рода выставка под открытым небом», - говорит Мартино Штирли (Martino Stierli), главный куратор по архитектуре и дизайну в Музее современного искусства (MoMA) в Нью-Йорке, который, помимо прочего, специализируется на истории архитектуры и градостроительства. «В каком-то смысле они служили маркетинговым инструментом для концепций архитекторов».

Übersicht auf die Siedlung Образец поселка на первой Швейцарской жилищной выставке (WOBA) в Базеле. Представители Neues Bauen искали новые решения для будущего прогрессивного жилья. Archiv Wohnbausiedlung Eglisee Siedlung mit Garten Каждому коттеджу полагался маленький садик. Robert Spreng, Archiv Wohngenossenschaft Eglisee Schlafzimmer Обстановка и размеры в спальне коттеджа. Robert Spreng, Archiv Wohngenossenschaft Eglisee Schlafzimmer Места немного, но все-таки собственное жилье. Robert Spreng, Archiv Wohngenossenschaft Eglisee

Один коттедж имел всего 45 м2 жилой площади, но к нему прилегаел собственный маленький сад. Семья, жившая в те времена на уровне прожиточного минимума, могла бы жить там без излишеств, но комфортно. В доме была своя ванная комната и кухня – в 1930-е годы это не было само собой разумеющимся.

Замаскированный под «большевистское строительство»

Но эта новая концепция строительства встретила сопротивление в Швейцарии. «Многие последователи Neues Bauen сочетали в своей архитектуре утопические социальные проекты и социально-политические проблемы», - объясняет Штирли. «Поскольку эти идеи ассоциировались с левыми идеями и политиками, то враждебных комментариев было больше от правых».

Историк Реа Рибен (Rhea Rieben) из Университета Базеля исследует для своей кандидатской диссертации реакцию на творчество Neues Bauen в газетных статьях того времени. «Правые ассоциировали это движение с коммунистическим стилем: говорили, что все выглядит одинаково и не оставляет места для индивидуальности. Это якобы откроет дверь и самим коммунистам», - рассказывает Реа Рибен. «Государственные субсидии для Neues Bauen были для швейцарской буржуазии бельмом на глазу, потому что ее представители в основном считали, что госфинансирование могло ослабить рынок жилья».

В тогдашних газетах использовались такие выражения, как «марксистская жилищная культура» и «коммунистическая кузница кадров». Действительно, некоторые архитекторы Neues Bauen были социалистами, которые позже эмигрировали в Советский Союз, признает Рибен. «Но дебаты были политически мотивированы и лишь косвенно касались архитектуры».

Что осталось от Neues Bauen?

Все-таки Neues Bauen нельзя назвать историей успеха. В конце 1930-х годов архитекторы уже начали отходить от подобного вида строительства. Миниатюрные коттеджи с собственным садом занимали в расчете на одного человека больше места, чем многоквартирные дома. Более того, метод строительства оказался не таким дешевым, как хотелось бы.

«Но концепции Neues Bauen ни в коем случае не были забыты», - говорит Штирли. По его словам, в 1930-х годах из-за политических событий от них отказались, но экономическое чудо после Второй мировой войны привело к беспрецедентному строительному буму. «Хотя в центре внимания уже не стояли исключительно базовые потребности людей, всю архитектуру послевоенного периода до сих пор можно воспринимать как триумфальное шествие идей Neues Bauen – движения, которое зарекомендовало себя архитектурной парадигмой Швейцарии».

Häuserzeile Между 1924 и 1929 годами были построены "таунхаусы Бернулли", которые в то время продавали за 24 000 швейцарских франков. Wolf Bender / Baugeschichtliches Archiv Zürich Farbige Häuserfront Коттеджи Бернулли по-прежнему очень востребованы: те из них, что расположены в Цюрихе прямо на Лиммате, покупают в среднем за 1 миллион швейцарских франков. Baugeschichtliches Archiv Zürich

В качестве примера Штирли приводит идею жилищного товарищества, которая направлена на создание доступного жизненного пространства для каждого. Но и другие концепции Neues Bauen сегодня все еще актуальны: готовые строительные компоненты, системное и модульное строительство и сборные дома – все это позволяет экономить расходы на строительство за счет эффективности. А идея, характерная для Neues Bauen также возродилась с архитектурным движением Tiny House.

Кроме того, дух Neues Bauen можно почувствовать совершенно конкретно: одно объединение в Базеле хочет отремонтировать один дом того выставочного поселка в соответствии с оригиналом - в том числе мебель и дизайн интерьера, - сдать его в аренду студентам и сделать доступным для общественности, например для проведения экскурсий.

Другие коттеджные поселки Neues Bauen, такие как Нойбюль (Neubühl-Siedlung) или Бернулли (Bernoulli-Häuser) в Цюрихе, до сих пор заселены – причем здания сохранились почти без изменений. Еще один коттеджный поселок, созданный по идеям Neues Bauen, - Вайсенхоф (Weissenhof-Siedlung) в Штутгарте - был частично разрушен во время войны, частично дома были снесены уже после войны; в одном из оставшихся домов находится местный музей.

Siedlung На окраине Цюриха до сих сохранился жилищный поселок Neubühl. Baugeschichtliches Archiv Zürich

Neues Bauen и его взаимодействие с историей

После Первой мировой войны наступила рецессия, царила нехватка жилья, было много бездомных. В первую очередь серьезно пострадала Германия как проигравшая войну и вынужденная платить гигантские репарации, да и инфляция в те времена была беспрецедентной: на строительство денег не хватало.

Экономика стабилизировалась только в «золотые двадцатые» годы. Это был расцвет новых идей и великих экспериментов в архитектуре и в целом в строительстве - особенно в немецкоязычном мире.

А в 1929 году произошел обвал фондового рынка. Последующая Великая депрессия была одним из факторов, почему победили идеи национал-социализма. Несмотря на то, что в целом нацисты поддерживали строительство и инвестировали в него, архитектурные эксперименты они подавляли. Соответствующий общий политический климат оказал влияние и на Швейцарию.

End of insertion

Перевод и подготовка: Надежда Капоне

Ключевые слова:
Похожие новости

В России подорожает ОСАГО

С чем связан рост цен? ...

Результаты чемпионата мира по пляжному футболу

Победителем соревнования стала Порт ...

Россию ждет снижение ставки по ипотеке

Тенденция к снижению будет продолже ...

Дакота Джонсон и Крис Мартин на романтической прогулке в Ист-Хэмптоне

Пара снова попала в объективы папарацци. На днях Дакота Джонсон и Крис Мартин были замечены на улицах Ист-Хэмптона. В объективы репортеров звездная пара попала на выходе из барбершопа, где музыкант делал стрижку, пишет storinka.com.ua. Дакота бы ...

Кейт Бекинсейл в оригинальном платье

Актриса очаровала своим видом. В Мюнхене на днях прошел 10-й, юбилейный, благотворительный гала-вечер Mon Chéri Barbara Tag, сообщает storinka.com.ua. Главной звездой мероприятия стала Кейт Бекинсейл. Звезда появилась на публике в эффектном черн ...

Конкурс детского рисунка: Volganet.net позовёт маленьких художников в Нарнию

Volganet.net ищет таланты! Таланты среди самых лучших волгоградцев – наших детей! Мы объявляем конкурс детского рисунка «Мой Новый год». Принять участие в конкурсе смогут дети от 0 до 11 лет. Для этого на наш электронный почтовый ящик [email protecte ...

Каким было прошлое у швейцарской текстильной отрасли?

Руководители швейцарского импортера хлопка Volkart вели в Бомбее колониальный образ жизни. С сегодняшней точки зрения это возмутительно, но тогда все это было в порядке вещей. Проходящая в Цюрихе выставка рассказывает об истории текстильной промышл ...

Театр Шаушпильхаус, свободный, как сама Швейцария!

В 1939 году в Цюрихе прошла премьера пьесы «Великий театр мира» Педро Кальдерона (Pedro Calderon). Поставновка осуществлена силами мастеров сцены, бежавших из Германии от политических преследований. В годы перед Второй мировой войной цюрихский теат ...

Счастливый конец для швейцарских кинотеатров?

Сцена из швейцарского фильма Platzspitzbaby. Эта картина была самым успешным фильмом в Швейцарии в 2020 году до середины марта, когда кинотеатры Швейцарии были закрыты. Ascot Elite Entertainment Швейцарские кинотеатры снова имеют право открыться 6 ...

Билет в Москву в один конец, или Швейцарский агент под прикрытием

Сама фигура главного героя, полицейского под прикрытием фальшивой легенды — это не придумка авторов фильма. Полицейский Виктор Шулер в исполнении актера Филиппа Грабера. Vinca Film Новый комедийный фильм, снятый в Швейцарии и вышедший в прокат под ...

Городской мёд

Производство мёда на крыше дома в центре Цюриха. Елена Гретер в полной защитной экипировке открытывает один из ульев. Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo Летом во время сбора меда необходимо из ульев достать соты. Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo Пче ...

Клинчанки заняли призовые места на Областном чемпионате по компьютерному многоборью среди пенсионеров

В подмосковном Серпухове состоялся финальный этап VIII областного чемпионата по компьютерному многоборью среди пенсионеров. В связи с эпидемиологической обстановкой чемпионат проходил в режиме видеоконференции. В нем приняли участие жители старшего п ...